Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS?
Zaloguj się tutaj.

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS bez reklam

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam tutaj.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
angielski
angielski

I. cérémonie [seʀemɔni] RZ. r.ż. (tous contextes)

cérémonie
ceremony
cérémonie commémorative/officielle/d'ouverture
commemorative/official/opening ceremony
la cérémonie religieuse
the religious ceremony
tenue ou habit de cérémonie
ceremonial dress

II. cérémonies RZ. r.ż. l.mn.

cérémonies r.ż. l.mn. (politesse exagérée):

cérémonies
ceremony uncountable
faire des cérémonies
to stand on ceremony
sans cérémonies repas, invitation
informal
sans cérémonies recevoir
informally
angielski
angielski
francuski
francuski
swearing-in ceremony
cérémonie r.ż. d'investiture
ceremoniously
avec cérémonie
remembrance ceremony
cérémonie r.ż. commémorative
marriage service
cérémonie r.ż. nuptiale
unceremoniously
sans cérémonie
dress uniform
uniforme r.m. de cérémonie
opening ceremony
cérémonie r.ż. d'inauguration
marriage ceremony
cérémonie r.ż. du mariage
nuptials
cérémonie r.ż. nuptiale,

w słowniku PONS

francuski
francuski
angielski
angielski

cérémonie [seʀemɔni] RZ. r.ż.

cérémonie
ceremony
solennel(le) cérémonie, occasion, obsèques
solemn
angielski
angielski
francuski
francuski
christening (ceremony)
(cérémonie r.ż. du) baptême r.m.
toastmaster
maître r.m. de cérémonie
master of ceremonies
maître r.m. de cérémonie
marriage ceremony
cérémonie r.ż. du mariage
ceremony
cérémonie r.ż.
without further [or more] ado
sans plus de cérémonie
full-dress
de cérémonie
celebration
cérémonie r.ż.
w słowniku PONS
francuski
francuski
angielski
angielski

cérémonie [seʀemɔni] RZ. r.ż.

cérémonie
ceremony
déroulement (processus) d'une cérémonie
course
angielski
angielski
francuski
francuski
marriage ceremony
cérémonie r.ż. du mariage
christening (ceremony)
(cérémonie r.ż. du) baptême r.m.
toastmaster
maître r.m. de cérémonie
master of ceremonies
maître r.m. de cérémonie
MC
maître r.m. de cérémonie
ceremony
cérémonie r.ż.
informal party, dinner
sans cérémonie
without further [or more] ado
sans plus de cérémonie

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

se dérouler vie, manifestation, crime, événement, cérémonie, concert
to take place
cérémonie nuptiale
wedding ceremony
la cérémonie anniversaire de l'armistice
the ceremony of the anniversary of the armistice
in ceremonial dress
en habit r.m. de cérémonie
MC
maître r.m. de cérémonie

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "cérémonie" w innych językach

fr flagde flag francuski niemiecki
dev
dev
dev
dev